ネットの文章を読んでいて、「Perfume」って出てきた時に、「あれ、ダーリンかドーナツかどっちだっけ?」と思ってしまいました。数秒考えれば思い出せるのですが、どうも一瞬で連想出来ない。PerfumeとPriereって、PとRとEがどちらにも多くて、どうもごっちゃになります。当然パフォーマンスとか見れば思い出せる…、いや、メンバー一人が出て来て「さて、どちらのメンバーでしょう」とか聞かれたら分からないかも知れませんが。
これと近いことが、正規表現でかくと「S.+[Ss]」((c)中野さん)でおなじみのSprings、SweetS、Snappeasにも当てはまるのですが、こちらは割とすぐ連想出来るんですよね。まあ、Springs、SweetS共に思い入れがある、というのもありますが、最初の3文字が被らない(S除く)のも一因ではないか、「ローマ字見分けは最初の3文字が勝負」なのではないか、と思ったりしたので、何となくメモとして書いておきました。